Home > Products > National Data >
000
WGCA42 TJSJ 210510
FLWSPN

BOLETIN
AVISO DE INUNDACIONES
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
1259 AM AST MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

PRC067-097-210800-
HORMIGUEROS PR-MAYAGUEZ PR-
1259 AM AST MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN HA EXTENDIDO

* EL AVISO DE INUNDACIONES PARA AREAS URBANAS Y PEQUENOS RIACHUELOS
EN LOS MUNICIPIOS DE HORMIGUEROS Y MAYAGUEZ...

* HASTA LAS 4:00 AM AST.

* A LAS 12:55 AM AST...EL SENSOR DEL RIO GUANAJIBO CERCA DE
HORMIGUEROS INDICO QUE EL NIVEL DEL RIO ERA 20.49 PIES Y SU NIVEL DE
INUNDACION ES DE 20 PIES. EL RIO LLEGO A OBTENER SUS VALORES MAXIMOS
ENTRE LAS 12 Y 1 AM AST Y SE ESPERA QUE CONTINUE BAJANDO HASTA QUE
SE ESTABILICE POR DEBAJO DE SU NIVEL DE INUNDACION EN ALGUN MOMENTO
ANTES DE LAS 4 AM AST.

* AREAS EN Y CERCA DEL SENSOR DEL RIO EN DIRRECCION AL MAR
CONTINUARAN INUNDADAS Y ALGUNAS CARRETERAS CONTINUARAN BLOQUEADAS.

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

LA MAYORIA DE LAS MUERTES RELACIONADAS A INUNDACIONES OCURREN EN LOS
AUTOMOVILES. NUNCA MANEJE SU VEHICULO EN AREAS DONDE EL AGUA CUBRA
LA CARRETERA. LA PROFUNDIDAD DE LAS AGUAS ACUMULADAS PUDIERA SER
MAYOR DE LO QUE APARENTA. SOLO UN PIE DE AGUA ES LO SUFICIENTE PARA
ARRASTRAR LOS AUTOMOVILES DE LA CARRETERA. CUANDO SE ENCUENTRE CON
CARRETERAS INUNDADAS TOME LA DECISION CORRECTA...REGRESE...PROTEJA
SU VIDA.

SEA ESPECIALMENTE PRECAVIDO DURANTE LA NOCHE YA QUE ES MAS DIFICIL
RECONOCER LOS PELIGROS DE INUNDACIONES.

PARA REPORTAR INUNDACIONES...FAVOR COMUNICARSE CON SU AGENTE
POLICIAL PARA QUE TRANSIMITEN SU REPORTE A LA OFICINA DEL SERVICIO
NACIONAL DE METEOROLOGIA.

&&

LAT...LON 1813 6711 1812 6712 1816 6718 1817 6718
      1817 6717

$$

SNELL/CAM




















000
WGCA42 TJSJ 210510
FLWSPN

BOLETIN
AVISO DE INUNDACIONES
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
1259 AM AST MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

PRC067-097-210800-
HORMIGUEROS PR-MAYAGUEZ PR-
1259 AM AST MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014

EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN HA EXTENDIDO

* EL AVISO DE INUNDACIONES PARA AREAS URBANAS Y PEQUENOS RIACHUELOS
EN LOS MUNICIPIOS DE HORMIGUEROS Y MAYAGUEZ...

* HASTA LAS 4:00 AM AST.

* A LAS 12:55 AM AST...EL SENSOR DEL RIO GUANAJIBO CERCA DE
HORMIGUEROS INDICO QUE EL NIVEL DEL RIO ERA 20.49 PIES Y SU NIVEL DE
INUNDACION ES DE 20 PIES. EL RIO LLEGO A OBTENER SUS VALORES MAXIMOS
ENTRE LAS 12 Y 1 AM AST Y SE ESPERA QUE CONTINUE BAJANDO HASTA QUE
SE ESTABILICE POR DEBAJO DE SU NIVEL DE INUNDACION EN ALGUN MOMENTO
ANTES DE LAS 4 AM AST.

* AREAS EN Y CERCA DEL SENSOR DEL RIO EN DIRRECCION AL MAR
CONTINUARAN INUNDADAS Y ALGUNAS CARRETERAS CONTINUARAN BLOQUEADAS.

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

LA MAYORIA DE LAS MUERTES RELACIONADAS A INUNDACIONES OCURREN EN LOS
AUTOMOVILES. NUNCA MANEJE SU VEHICULO EN AREAS DONDE EL AGUA CUBRA
LA CARRETERA. LA PROFUNDIDAD DE LAS AGUAS ACUMULADAS PUDIERA SER
MAYOR DE LO QUE APARENTA. SOLO UN PIE DE AGUA ES LO SUFICIENTE PARA
ARRASTRAR LOS AUTOMOVILES DE LA CARRETERA. CUANDO SE ENCUENTRE CON
CARRETERAS INUNDADAS TOME LA DECISION CORRECTA...REGRESE...PROTEJA
SU VIDA.

SEA ESPECIALMENTE PRECAVIDO DURANTE LA NOCHE YA QUE ES MAS DIFICIL
RECONOCER LOS PELIGROS DE INUNDACIONES.

PARA REPORTAR INUNDACIONES...FAVOR COMUNICARSE CON SU AGENTE
POLICIAL PARA QUE TRANSIMITEN SU REPORTE A LA OFICINA DEL SERVICIO
NACIONAL DE METEOROLOGIA.

&&

LAT...LON 1813 6711 1812 6712 1816 6718 1817 6718
      1817 6717

$$

SNELL/CAM



















000
WGCA42 TJSJ 210459
FLWSJU

BULLETIN - EAS ACTIVATION REQUESTED
FLOOD WARNING
NATIONAL WEATHER SERVICE SAN JUAN PR
1259 AM AST TUE OCT 21 2014

PRC067-097-210800-
/O.EXT.TJSJ.FA.W.0006.000000T0000Z-141021T0800Z/
/00000.0.ER.000000T0000Z.000000T0000Z.000000T0000Z.OO/
HORMIGUEROS PR-MAYAGUEZ PR-
1259 AM AST TUE OCT 21 2014

THE NATIONAL WEATHER SERVICE IN SAN JUAN HAS EXTENDED THE

* FLOOD WARNING FOR SMALL STREAMS IN...
  HORMIGUEROS MUNICIPALITY IN PUERTO RICO...
  MAYAGUEZ MUNICIPALITY IN PUERTO RICO...

* UNTIL 400 AM AST

* AT 1255 AM AST THE HORMIGUEROS RIVER AT HORMIGUEROS WAS REPORTING
20.49 FEET WHERE 20 FEET IS FLOOD STAGE. THE RIVER CRESTED BETWEEN
12 AND 1 AM AST AND IS EXPECTED TO FALL BELOW FLOOD STAGE SOMETIME
BEFORE 4 AM AST.

* AREAS AT AND BELOW THE RIVER GAGE TO THE CARIBBEAN SEA WILL REMAIN
IN FLOOD AND SOME ROADS REMAIN BLOCKED.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

MOST FLOOD DEATHS OCCUR IN AUTOMOBILES. NEVER DRIVE YOUR VEHICLE INTO
AREAS WHERE THE WATER COVERS THE ROADWAY. FLOOD WATERS ARE USUALLY
DEEPER THAN THEY APPEAR. JUST ONE FOOT OF FLOWING WATER IS POWERFUL
ENOUGH TO SWEEP VEHICLES OFF THE ROAD. WHEN ENCOUNTERING FLOODED
ROADS MAKE THE SMART CHOICE...TURN AROUND...DONT DROWN.

BE ESPECIALLY CAUTIOUS AT NIGHT WHEN IT IS HARDER TO RECOGNIZE THE
DANGERS OF FLOODING.

TO REPORT FLOODING...HAVE THE NEAREST LAW ENFORCEMENT AGENCY RELAY
YOUR REPORT TO THE NATIONAL WEATHER SERVICE FORECAST OFFICE.

&&

LAT...LON 1813 6711 1812 6712 1816 6718 1817 6718
      1817 6717

$$

SNELL








000
WGCA42 TJSJ 210459
FLWSJU

BULLETIN - EAS ACTIVATION REQUESTED
FLOOD WARNING
NATIONAL WEATHER SERVICE SAN JUAN PR
1259 AM AST TUE OCT 21 2014

PRC067-097-210800-
/O.EXT.TJSJ.FA.W.0006.000000T0000Z-141021T0800Z/
/00000.0.ER.000000T0000Z.000000T0000Z.000000T0000Z.OO/
HORMIGUEROS PR-MAYAGUEZ PR-
1259 AM AST TUE OCT 21 2014

THE NATIONAL WEATHER SERVICE IN SAN JUAN HAS EXTENDED THE

* FLOOD WARNING FOR SMALL STREAMS IN...
  HORMIGUEROS MUNICIPALITY IN PUERTO RICO...
  MAYAGUEZ MUNICIPALITY IN PUERTO RICO...

* UNTIL 400 AM AST

* AT 1255 AM AST THE HORMIGUEROS RIVER AT HORMIGUEROS WAS REPORTING
20.49 FEET WHERE 20 FEET IS FLOOD STAGE. THE RIVER CRESTED BETWEEN
12 AND 1 AM AST AND IS EXPECTED TO FALL BELOW FLOOD STAGE SOMETIME
BEFORE 4 AM AST.

* AREAS AT AND BELOW THE RIVER GAGE TO THE CARIBBEAN SEA WILL REMAIN
IN FLOOD AND SOME ROADS REMAIN BLOCKED.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

MOST FLOOD DEATHS OCCUR IN AUTOMOBILES. NEVER DRIVE YOUR VEHICLE INTO
AREAS WHERE THE WATER COVERS THE ROADWAY. FLOOD WATERS ARE USUALLY
DEEPER THAN THEY APPEAR. JUST ONE FOOT OF FLOWING WATER IS POWERFUL
ENOUGH TO SWEEP VEHICLES OFF THE ROAD. WHEN ENCOUNTERING FLOODED
ROADS MAKE THE SMART CHOICE...TURN AROUND...DONT DROWN.

BE ESPECIALLY CAUTIOUS AT NIGHT WHEN IT IS HARDER TO RECOGNIZE THE
DANGERS OF FLOODING.

TO REPORT FLOODING...HAVE THE NEAREST LAW ENFORCEMENT AGENCY RELAY
YOUR REPORT TO THE NATIONAL WEATHER SERVICE FORECAST OFFICE.

&&

LAT...LON 1813 6711 1812 6712 1816 6718 1817 6718
      1817 6717

$$

SNELL








    US Dept of Commerce
    National Oceanic and Atmospheric Administration
    National Weather Service
    1325 East West Highway
    Silver Spring, MD 20910
    Page Author: NWS Internet Services Team
Disclaimer
Information Quality
Credits
Glossary
Privacy Policy
Freedom of Information Act (FOIA)
About Us
Career Opportunities