Home > Products > Valid Products > MWS

000
FZCA72 TJSJ 291703
MWSSPN

COMUNICADO SOBRE LAS CONDICIONES MARITIMAS
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
1245 PM AST VIERNES 29 DE AGOSTO DE 2014

AMZ710-712-715-725-291945-
1245 PM AST VIERNES 29 DE AGOSTO DE 2014

...FUERTES TRONADAS SOBRE LAS AGUAS DEL ATLANTICO Y EL ESTE DE
PUERTO RICO...

A LAS 12:37 PM AST...EL RADAR DOPPLER DETECTO TRONADAS...CAPACES DE
PRODUCIR RAFAGAS DE VIENTO DE HASTA 33 NUDOS Y RELAMPAGOS.
TAMBIEN...TRONADAS DESARROLLANDOSE SOBRE LAS AREAS COSTERAS DEL
NORTE DE PUERTO RICO SE MOVERAN SOBRE TIERRA EN LAS PROXIMAS HORAS.

LOS NAVEGANTES DEBERAN ESPERAR RAFAGAS DE VIENTO DE HASTA 33
NUDOS...RELAMPAGOS...Y LLUVIAS TORRENCIALES. LOS NAVEGANTES DEBEN
BUSCAR REFUGIO EN LOS PUERTOS INMEDIATAMENTE HASTA QUE LA TORMENTA
PASE.

RELAMPAGOS INTENSOS ESTAN OCURRIENDO CON ESTAS TRONADAS. SI ESTA EN
MAR ABIERTO...MANTENGASE DENTRO DE LA CABINA SI ES POSIBLE...Y
MANTENGASE ALEJADO DE OBJETOS DE METAL.

$$

KN/DS





000
FZCA72 TJSJ 291645
MWSSJU

MARINE WEATHER STATEMENT
NATIONAL WEATHER SERVICE SAN JUAN PR
1245 PM AST FRI AUG 29 2014

AMZ710-712-715-725-291945-
1245 PM AST FRI AUG 29 2014

...STRONG THUNDERSTORMS OVER THE ATLANTIC WATERS AND EAST OF PUERTO
RICO...

AT 1237 PM AST...DOPPLER RADAR INDICATED THUNDERSTORMS...PRODUCING
STRONG WINDS UP TO 33 KNOTS AND LIGHTNING. ALSO...THUNDERSTORMS
DEVELOPING OVER THE NORTHERN COASTAL AREAS OF PUERTO RICO WILL MOVE
ONSHORE OVER THE NEXT FEW HOURS.

MARINERS CAN EXPECT GUSTY WINDS UP TO 33 KNOTS...LOCALLY HIGHER
WAVES...AND LIGHTNING STRIKES. BOATERS SHOULD SEEK SAFE HARBOR
IMMEDIATELY UNTIL THIS STORM PASSES.

INTENSE LIGHTNING IS OCCURRING WITH THESE STORMS. IF CAUGHT ON THE
OPEN WATER STAY BELOW DECK IF POSSIBLE...KEEP AWAY FROM UNGROUNDED
METAL OBJECTS. THESE THUNDERSTORMS CAN ALSO PRODUCE SUDDEN
WATERSPOUTS. WATERSPOUTS CAN EASILY OVERTURN BOATS AND CREATE
LOCALLY HAZARDOUS SEAS.

LAT...LON 1852 6401 1852 6415 1835 6434 1819 6483
      1821 6513 1798 6531 1801 6568 1840 6560
      1844 6578 1853 6800 1951 6800 1950 6400

$$

KN









000
FZCA72 TJSJ 291645
MWSSJU

MARINE WEATHER STATEMENT
NATIONAL WEATHER SERVICE SAN JUAN PR
1245 PM AST FRI AUG 29 2014

AMZ710-712-715-725-291945-
1245 PM AST FRI AUG 29 2014

...STRONG THUNDERSTORMS OVER THE ATLANTIC WATERS AND EAST OF PUERTO
RICO...

AT 1237 PM AST...DOPPLER RADAR INDICATED THUNDERSTORMS...PRODUCING
STRONG WINDS UP TO 33 KNOTS AND LIGHTNING. ALSO...THUNDERSTORMS
DEVELOPING OVER THE NORTHERN COASTAL AREAS OF PUERTO RICO WILL MOVE
ONSHORE OVER THE NEXT FEW HOURS.

MARINERS CAN EXPECT GUSTY WINDS UP TO 33 KNOTS...LOCALLY HIGHER
WAVES...AND LIGHTNING STRIKES. BOATERS SHOULD SEEK SAFE HARBOR
IMMEDIATELY UNTIL THIS STORM PASSES.

INTENSE LIGHTNING IS OCCURRING WITH THESE STORMS. IF CAUGHT ON THE
OPEN WATER STAY BELOW DECK IF POSSIBLE...KEEP AWAY FROM UNGROUNDED
METAL OBJECTS. THESE THUNDERSTORMS CAN ALSO PRODUCE SUDDEN
WATERSPOUTS. WATERSPOUTS CAN EASILY OVERTURN BOATS AND CREATE
LOCALLY HAZARDOUS SEAS.

LAT...LON 1852 6401 1852 6415 1835 6434 1819 6483
      1821 6513 1798 6531 1801 6568 1840 6560
      1844 6578 1853 6800 1951 6800 1950 6400

$$

KN










    US Dept of Commerce
    National Oceanic and Atmospheric Administration
    National Weather Service
    1325 East West Highway
    Silver Spring, MD 20910
    Page Author: NWS Internet Services Team
Disclaimer
Information Quality
Credits
Glossary
Privacy Policy
Freedom of Information Act (FOIA)
About Us
Career Opportunities